lunedì 10 ottobre 2011

DUO Accessoires: Fishermen's needs

E' ormai chiaro che il marchio giapponese si sta muovendo verso una direzione che lo porterà a diventare un brand che fornirà ai propri affezionati utilizzatori quantonecessario alle proprie battute di pesca.


Sul sito giapponese della DUO sono già visibili alcuni di questi nuovi accessori..



Il gilè galleggiante dotato di grandi e capienti tasche, design molto essenziale e semplice per una grande funzionalità sembra siano le caratteristiche principali, a fianco di un prezzo molto interessante che in Giappone è di circa 15000 yen.



Nello stesso sito, che consiglio di visitare per tenersi aggiornati sulle novità della casa nipponica, un giubotta autogonfiabile che mi sa dovremo prima o poi acquistare viste le condizioni meteomarine in cui sempre più spesso ci troviamo a navigare, un guadino in materiale ultraleggero e tanti altri piccoli ma utilissimi accessori che spero arrivino presto anche sul nostro mercato.




Se conoscessimo il giapponese sarebbe di certo tutto molto più facile, ma dovendoci accontentare della traduzione gratuita che google ci regala, a volte vengono fuori delle cose impronunciabili. Meglio fermarsi a guardare le figure e sperare che qualcuno importi gli articoli spiegandoci meglio quali siano le caratteristiche tecniche.. Intanto buona navigazione Duo Japan & Duo english version

Nessun commento:

Posta un commento